ูˆู„ุณูˆู ูŠุนุทูŠูƒ ุฑุจูƒ ูุชุฑุถู‰ ูฅ
ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ูฐู“ ูฅ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟูˆู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุถู‰๏ดพ . ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ูˆุญูŽุฑู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจุงู„ู ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูŽุทุงุกูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: (๏ดฟู‚ุงู„ูŽ ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒู… ุฑูŽุจู‘ููŠ๏ดพ [ูŠูˆุณู: ูฉูจ]) ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟูˆู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถู‰๏ดพ [ุงู„ู„ูŠู„: ูขูก]) ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆุญูุฐูููŽ ุงู„ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠ ู„ูู€ (ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ) ู„ููŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู‡ู ๏ทบ ู…ูู† ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ู…ููุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽ ุงู„ุนูŽุทุงุกู ูƒูŽู…ุง ุฃูุงุฏูŽุชู ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ุง ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽ ุงู„ุฃุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู. ูˆุฌููŠุกูŽ ุจููุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ููŠ (ููŽุชูŽุฑู’ุถู‰) ู„ูุฅูุงุฏูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุนูŽุทุงุกู ุนุงุฌูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุฑูุถู‰ ุงู„ู…ูุนู’ุทู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุทุงุกู ููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู ุฃู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตู. ูˆุชูŽุนู’ุฑููŠูู (ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุจูุงู„ุฅุถุงููŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู ู„ูู…ุง ูŠูุคู’ุฐูู†ู ุจูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู (ุฑูŽุจู‘ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ููŽุฉู ูˆุงู„ู„ู‘ูุทู’ููุŒ ูˆู„ูู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูู„ู ุฅู„ู‰ ุฅุถุงููŽุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจูุ› ู„ูู…ุง ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุดู’ุนุงุฑู ุจูุนูู†ุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆุชูŽุดู’ุฑููŠููู‡ู ุจูุฅุถุงููŽุฉู (ุฑูŽุจู‘ู) ุฅู„ู‰ ุถูŽู…ููŠุฑูู‡ู. ูˆู‡ููˆูŽ ูˆุนู’ุฏูŒ ูˆุงุณูุนู ุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ู ู„ูู…ุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู ุจูุฃุนู’ุฏุงุฆูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูู’ูˆุงุฌู‹ุง ูˆู…ุง ููุชูุญูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูู„ูŽูุงุกู ุงู„ุฑู‘ุงุดูุฏููŠู†ูŽ ูˆู…ูŽู† ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู… ู…ูู† ุฃู‚ู’ุทุงุฑู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆุบูŽุฑู’ุจู‹ุง. ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ุงู…ูŽ ููŠ (๏ดฟูˆู„ูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ๏ดพ [ุงู„ุถุญู‰: ูค]) ูˆููŠ (๏ดฟูˆู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ๏ดพ) ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽุดู‘ุงูู ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงู…ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏุงุกู ูˆู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู‹ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู‹ุง. ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆู„ูŽุฃู†ู’ุชูŽ ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ุงู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุถุงุฑูุนู ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ุงู…ูŽ ู„ุงู…ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏุงุกู ูˆู„ุงู…ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏุงุกู ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฅู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู† ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆุฎูŽุจูŽุฑู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู. ูˆุงุฎู’ุชุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุญุงุฌูุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ุงู…ูŽ ููŠ (๏ดฟูˆู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ๏ดพ) ู„ุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ุงู…ูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู) . ูˆูˆุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดุงู…ู ููŠ ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจููŠุจู. ูˆุฃุดู’ุนูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู (ุต-ูฃูฉูฉ)ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุณู ู…ุงู†ูุนูŒ ู…ูู† ู„ูŽุญุงู‚ู ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู„ู‘ุงู…ู ููŠ ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู. ูˆุฃู‚ููˆู„ู: ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ูˆูุฌููˆุฏู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุณู ูŠููˆุฌูุจู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ุงู…ู ู„ุงู…ูŽ ุฌูŽูˆุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุธูŽุฑู.