You are reading a tafsir for the group of verses 35:42 to 35:43
ŲˆØ§Ų‚ØŗŲ…ŲˆØ§ Ø¨Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØŦŲ‡Ø¯ Ø§ŲŠŲ…Ø§Ų†Ų‡Ų… Ų„ŲŠŲ† ØŦØ§ØĄŲ‡Ų… Ų†Ø°ŲŠØą Ų„ŲŠŲƒŲˆŲ†Ų† Ø§Ų‡Ø¯Ų‰ Ų…Ų† Ø§Ø­Ø¯Ų‰ Ø§Ų„Ø§Ų…Ų… ŲŲ„Ų…Ø§ ØŦØ§ØĄŲ‡Ų… Ų†Ø°ŲŠØą Ų…Ø§ Ø˛Ø§Ø¯Ų‡Ų… Ø§Ų„Ø§ Ų†ŲŲˆØąØ§ Ų¤Ųĸ Ø§ØŗØĒŲƒØ¨Ø§ØąØ§ ؁؊ Ø§Ų„Ø§ØąØļ ŲˆŲ…ŲƒØą Ø§Ų„ØŗŲŠŲŠ ŲˆŲ„Ø§ ŲŠØ­ŲŠŲ‚ Ø§Ų„Ų…ŲƒØą Ø§Ų„ØŗŲŠŲŠ Ø§Ų„Ø§ Ø¨Ø§Ų‡Ų„Ų‡ ؁؇؄ ŲŠŲ†Ø¸ØąŲˆŲ† Ø§Ų„Ø§ ØŗŲ†ØĒ Ø§Ų„Ø§ŲˆŲ„ŲŠŲ† ؁؄؆ ØĒØŦد Ų„ØŗŲ†ØĒ Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØĒØ¨Ø¯ŲŠŲ„Ø§ ŲˆŲ„Ų† ØĒØŦد Ų„ØŗŲ†ØĒ Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØĒØ­ŲˆŲŠŲ„Ø§ Ų¤ŲŖ
ŲˆŲŽØŖŲŽŲ‚Ų’ØŗŲŽŲ…ŲŲˆØ§ÛŸ Ø¨ŲŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØŦŲŽŲ‡Ų’Ø¯ŲŽ ØŖŲŽŲŠŲ’Ų…ŲŽŲ€Ų°Ų†ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų„ŲŽØĻؐ؆ ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų†ŲŽØ°ŲŲŠØąŲŒÛ­ Ų„Ų‘ŲŽŲŠŲŽŲƒŲŲˆŲ†ŲŲ†Ų‘ŲŽ ØŖŲŽŲ‡Ų’Ø¯ŲŽŲ‰Ų° ؅ؐ؆ؒ ØĨŲØ­Ų’Ø¯ŲŽŲ‰ ŲąŲ„Ų’ØŖŲŲ…ŲŽŲ…Ų ۖ ŲŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ§ ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų†ŲŽØ°ŲŲŠØąŲŒÛ­ Ų…Ų‘ŲŽØ§ Ø˛ŲŽØ§Ø¯ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ų†ŲŲŲŲˆØąŲ‹Ø§ Ų¤Ųĸ ŲąØŗŲ’ØĒŲŲƒŲ’Ø¨ŲŽØ§ØąŲ‹Û­Ø§ ؁ؐ؉ ŲąŲ„Ų’ØŖŲŽØąŲ’Øļؐ ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲƒŲ’ØąŲŽ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲŠŲ‘ŲØĻؐ ۚ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØ­ŲŲŠŲ‚Ų ŲąŲ„Ų’Ų…ŲŽŲƒŲ’ØąŲ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲŠŲ‘ŲØĻŲ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø¨ŲØŖŲŽŲ‡Ų’Ų„ŲŲ‡ŲÛĻ Ûš ŲŲŽŲ‡ŲŽŲ„Ų’ ŲŠŲŽŲ†Ø¸ŲØąŲŲˆŲ†ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ ØŗŲŲ†Ų‘ŲŽØĒŲŽ ŲąŲ„Ų’ØŖŲŽŲˆŲ‘ŲŽŲ„ŲŲŠŲ†ŲŽ ۚ ŲŲŽŲ„ŲŽŲ† ØĒŲŽØŦŲØ¯ŲŽ Ų„ŲØŗŲŲ†Ų‘ŲŽØĒؐ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØĒŲŽØ¨Ų’Ø¯ŲŲŠŲ„Ų‹Û­Ø§ ۖ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ† ØĒŲŽØŦŲØ¯ŲŽ Ų„ŲØŗŲŲ†Ų‘ŲŽØĒؐ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØĒŲŽØ­Ų’ŲˆŲŲŠŲ„Ų‹Ø§ Ų¤ŲŖ
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§Ē⧍-ā§Ēā§Š āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āϕ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āĻļāϰāĻž āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āφāϰāĻŦāϰāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āφāĻ—āĻŽāύ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻ•āϏāĻŽ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āϕ⧋āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŦāĻžāϰāχ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āĻ…āύ⧁āĻ—āϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝ⧇āύ āĻŦāϞāϤ⧇ āύāĻž āĻĒāĻžāϰāσ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϜāĻžāĻŽāĻžāφāϤ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āύāĻžāϝāĻŋāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻŽāϰāĻž āϤ⧋ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦ⧇-āĻ–āĻŦāϰāχ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āύāĻžāϝāĻŋāϞ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻšāĻŋāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāĻŦā§‹āĨ¤ āύāĻžāĻ“, āĻāĻ–āύ āϤ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻāϞ⧀āϞ āĻāϏ⧇ āϗ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻŋāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻžāϤ āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤāĻ“ āĻāϏ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻž āĻŦāĻĄāĻŧ āϝāĻžāϞāĻŋāĻŽ āφāϰ āϕ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύāĻžāĻŦāϞ⧀āϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āĻšāϤ⧇ āĻŽā§āĻ– āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇? āϝāĻžāϰāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻšāϤ⧇ āĻŽā§āĻ– āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧ āϏāĻ¤ā§āϝāĻŦāĻŋāĻŽā§āĻ–āĻŋāϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻŦāĨ¤â€(ā§Ŧ:ā§§ā§Ģā§Ŧ-ā§§ā§Ģā§­) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āĻŦāϞāϤ⧋ āϝ⧇, āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻĻ⧇āϰ āϝāĻŋāĻ•āϰ āφāϏ⧇ āϤāĻŦ⧇ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻāĻ•āύāĻŋāĻˇā§āĻ  āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻšāĻŦā§‹āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, āĻ…āϤāĻāĻŦ āϏāĻ¤ā§āĻŦāϰāχ āϤāĻžāϰāĻž āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻļ⧇āώ āύāĻŦā§€ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ āĻ“ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽ āĻāϏ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϰāĻĒāϰ⧇āĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧁āĻĢāϰ⧀ āĻ“ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāϤāĻž āφāϰ⧋ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŽāĻžāύāϤ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻ“ āĻ…āĻšāĻ‚āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŽā§āĻ– āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āϰāĻž āϤ⧋ āĻŽāĻžāύ⧇āχāύāĻŋ, āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āϚāĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻĨ⧇ āφāϏāϤ⧇ āĻŦāĻžāϧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻž āωāϚāĻŋāϤ āϝ⧇, āĻāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇āχ āĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āĻ•ā§āώāϤāĻŋ āĻ•āϰāϛ⧇ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰāχ āĻ•ā§āώāϤāĻŋ āϏāĻžāϧāύ āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϕ⧂āϟ āώāĻĄāĻŧāϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ āĻšāϤ⧇ āĻŦ⧇āρāĻšā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āϕ⧂āϟ āώāĻĄāĻŧāϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻŦā§‹āĻāĻž āώāĻĄāĻŧāϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇āχ āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϜāĻŦāĻžāĻŦāĻĻāĻŋāĻšāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āĻ•āĻž'āĻŦ āĻ•āĻžāϰāĻžāϝ⧀ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻ•āĻžāϜ āϝ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻĒāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰāĻžāĻŖ āĻĒāĻžāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤāϰ⧂āĻĒ⧇ āϤāĻžāϰāχ āωāĻĒāϰ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāϜ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻšāϞ⧋āσ āĻ•āϟ āώāĻĄāĻŧāϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ āĻ•āϰāĻž, āĻŦāĻŋāĻĻā§āϰ⧋āĻš āĻ•āϰāĻž āĻ“ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āĻ­āĻ™ā§āĻ— āĻ•āϰāĻžāĨ¤â€ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰāϤ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāϛ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ? āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤāχ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻ“ āĻ…āĻ¸ā§Ž āĻ•āĻžāĻœā§‡ āϞāĻŋāĻĒā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āϝ⧇ āĻ—āϝāĻŦ⧇ āĻĒāϤāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāϞ⧋āĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āϤāĻžāϰāχ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āύ⧇āχāĨ¤āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻŦā§āϝāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŽāĻ“ āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϝ⧇ āĻ•āĻ“āĻŽā§‡āϰ āωāĻĒāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰāĻžāϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ⧇āϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻ•āĻžāϰ⧋ āύ⧇āχāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϝāĻžāĻŦ āϏāϰāĻŦ⧇āĻ“ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻžāϚāϤ⧇āĻ“ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻāϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāχ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤