You are reading a tafsir for the group of verses 113:1 to 113:2
ู‚ู„ ุงุนูˆุฐ ุจุฑุจ ุงู„ูู„ู‚ ูก ู…ู† ุดุฑ ู…ุง ุฎู„ู‚ ูข
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ูฑู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู ูก ู…ูู† ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูข
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3
๏ดฟู‚ูู„ู’ ุฃุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ููŽู„ูŽู‚ู๏ดพ ๏ดฟู…ูู† ุดูŽุฑู‘ู ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ๏ดพ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู…ูุญุงููŽุธูŽุฉูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู„ู’ูุงุธู ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ู„ููŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ุจูู‡ุง ููŽุฅุฌุงุจุงุชูู‡ุง ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุจูู‡ู ุฃูˆู’ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู… ูƒูŽุฐุง ูƒูŽู…ุง ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (๏ดฟู‚ูู„ู’ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุญูŽุฏูŒ๏ดพ [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: ูก])ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฅู†ู’ุดุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆุงู„ู ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกูŽ ๏ทบ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ุงู„ูŽ: (ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ู‚ูู„ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒู… ููŽู‚ููˆู„ููˆุง) . ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุญุงููŽุธูŽุฉูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู„ู’ูุงุธู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐูุŒ ูˆุฅุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูุงู„ู…ูุญุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุฃู„ู’ูุงุธูู‡ุง ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ุง ูˆุจูุฃู„ู’ูุงุธูู‡ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู (ู‚ูู„ู’) . ูˆุงู„ุฎูุทุงุจู ููŠ (ู‚ูู„ู’) ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ูˆุฅุฐูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฎูุทุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ุจูู‡ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูู‡ูุ› ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกู ๏ทบ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŠู’ุถู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจูู‡ูู…ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู ุงู„ุฎูุทุงุจู ู…ูู† ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู’ู„ูุŒ ูˆู…ูู† ุฅุฑุงุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฎูุทุงุจูู‡ู ูˆู‡ูˆ (ุต-ูฆูขูฆ)ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู† ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุฎูุทุงุจู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฆูู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู‡ู. ูˆุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ููŠ ููุนู’ู„ู (ุฃุนููˆุฐู) ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ู…ุง ูŠูุฑุงุฏู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุฎูุทุงุจู ููŠ ููุนู’ู„ู (ู‚ูู„ู’) ููŽู‡ูˆ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐูŽ ุจูู‡ุง. ูˆุฃู…ู‘ุง ุชูŽุนู’ูˆููŠุฐู ู‚ุงุฑูุฆูู‡ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูู‡ุง ูƒูŽู…ุง ูˆุฑูŽุฏูŽ ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกูŽ ๏ทบ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจูุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽยป . ูˆู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ยซ(ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุกูŽ ๏ทบ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุซู ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุงุชูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃู†ู’ููุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุฃู…ู’ุณูŽุญู ุจููŠูŽุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ุงยป)ุ› ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููŠุงุจูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฃู†ู’ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูู…ุงุชู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒู ุฃูˆู’ ุตูุบูŽุฑู ุฃูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุญููู’ุธู. ูˆุงู„ุนูŽูˆู’ุฐู: ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู’ุฃู ุฅู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽู„ู’ุฌูŽุฃู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุง ูŠูŽุฎุงููู‡ูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ุนุงุฐูŽ ุจูููู„ุงู†ูุŒ ูˆุนุงุฐูŽ ุจูุญูุตู’ู†ูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุงุณู’ุชูŽุนุงุฐูŽุŒ ุฅุฐุง ุณูŽุฃู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุนููŠุฐูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰: ๏ดฟูุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ๏ดพ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: ูขู ู ] . ูˆุนุงุฐูŽ ู…ูู† ูƒูŽุฐุงุŒ ุฅุฐุง ุตุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนููŠุฐูู‡ู ู…ูู†ู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนุงู„ู‰: ๏ดฟูุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู๏ดพ [ุงู„ู†ุญู„: ูฉูจ] . ูˆุงู„ููŽู„ูŽู‚ู: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŽุนูŽู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ู ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ููŽู„ู’ู‚ู: ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุจุงุทูู†ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆู‡ูŽุฐุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูุนุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฅุฎู’ุฑุงุฌู ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ุงู…ู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆุฃุบู’ุทูŽุดูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ุง ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุถูุญุงู‡ุง๏ดพ [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: ูขูฉ]ุŒ ูˆุงุณู’ุชูุนุงุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุฎู ู„ูŽู‡ู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽุณู’ู„ูŽุฎู ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ๏ดพ [ูŠุณ: ูฃูง] . ูˆุฑูŽุจู‘ู ุงู„ููŽู„ูŽู‚ู: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃุณู’ุจุงุจูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ูˆุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ููŽู„ูŽู‚ู ุฏููˆู†ูŽ ูˆุตู’ูู ุขุฎูŽุฑูŽุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู† ู„ูุตููˆุตูุŒ ูˆุณูุจุงุนูุŒ ูˆุฐูŽูˆุงุชู ุณูู…ููˆู…ูุŒ ูˆุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆุนูุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆุจูุนู’ุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบุงุซูŽุฉู ูˆุงุดู’ุชูุฏุงุฏู ุขู„ุงู…ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุถู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ู‰ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃุนููˆุฐู ุจููุงู„ูู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูŽู†ุฌุงุฉู‹ ู…ูู† ุดูุฑููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠูู†ู’ุฌููŠูŽู†ููŠ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽู…ุง ุฃู†ู’ุฌู‰ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู… ุจูุฃู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽูˆูุตูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ุง ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฅุฌุงุจูŽุฉู.